| (Kuva: Jari Kähkönen) Olisikohan jokin noista – oletetuista poistokirjoista – ollut tajunnanvirtaa? |
Bloggaan harrastukseksi itseä kiinnostavista ja huvittavista aiheista, kun kiinnostaa tai huvittaa. Työt ovat portfoliossa, luonnokset luonnosvihkossa sekä henkilökohtaiset asiat hoidetaan kasvotusten.
sunnuntai 18. tammikuuta 2026
Jätä sanomatta se, mitä et tohdi sanoa omalla nimelläsi
sunnuntai 18. helmikuuta 2024
Kun et saa suostumusta, maksaa ei voi etkä kykene pakottamaan
| (Kuva: Jari Kähkönen) |
tiistai 2. toukokuuta 2023
Kaikkitietävyys
Inspiroiduin katsellessani 30 vuotta vanhaa The Bill -sarjan jaksoa, jossa konstaapeliksi vaihtaneen ex-kapiaisen hahmon suuhun oli käsikirjoitettu repliikki kuin sisälsi ”barrack-room lawyer” sanan. Suomennos ei todellakaan imartele; niitä ovat [halventava vähättely]asianajaja tai kaikkitietävä, esimerkiksi.
lauantai 4. helmikuuta 2023
Lapsiaikuisten maa
Ilta-Sanomien Tuomas Manninen pilkkasi kolumnissaan suomalaista ylettömyyttä tuottaa ruutia taivaisiin, roskia maahan ja tapaturmia päivystyspoliklinikoille vuodenvaihteisin, mitkä tosiaan ovat ihan naurettavia tapoja. Mutta on lapsiaikuisen tai aikuisvauvankin käsite vähintään yhden blogitekstin arvoinen.